파이어폭스와 넷스케이프 같은 모질라 계열의 웹 브라우저에는 모질라서(Book of Mozilla)라고 하는 유명한 이스터 에그가 존재합니다.
웹 브라우저의 주소 표시줄에 about:mozilla라고 입력하면, '모질라서'라고 하는, 예언서 비슷한 가상의 책에 있는 구절들이 나타나는 것이죠.
현재 개발 중인 파이어폭스 3에도 역시 이 이스터 에그가 포함될 예정입니다.
파이어폭스 3에 포함될 구절은 11장 9절이며, 그 내용은 아래와 같습니다.
모질라서 11장 9절
아시는 분들은 아시겠지만, 모질라서의 모든 구절들은 특별한 의미를 담고 있으며, 장과 절 번호 역시 특별한 의미가 있는 날짜를 나타냅니다.
모질라서 11장 9절은 전세계 파이어폭스 팬들의 지지가 파이어폭스를 성공으로 이끌었다는 내용과 커뮤니티에 기반한 오픈 소스 프로젝트의 힘을 나타내고 있습니다. '11:9'라는 장과 절 번호는 파이어폭스 1.0 버전이 공식 출시된 2004년 11월 9일을 나타내며, '10th Edition'이라는 것은 올해가 1998년 넷스케이프가 소스 코드를 공개함으로써 모질라 프로젝트가 시작된 지 10주년이 되는 해라는 것을 나타냅니다.
좀 더 구체적으로 살펴보면, 이 구절에는 다음과 같은 내용들이 담겨있습니다.
그런데, 이런 건 파이어폭스 3가 출시되기 전까지 비밀로 했으면 더 좋았을 것 같습니다. 출시되기도 전에 이렇게 다 공개되어 버리니, 이스터 에그가 지닌 재미가 반감되어 버리는 것 같습니다.
아직 개발 중인 프로그램의 이스터 에그까지 모조리 다 공개되어 버리는 것은 오픈 소스의 폐혜랄까요? ㅋㅋ
덧붙여서, 이번엔 The Book of Mozilla - Wikipedia, the free encyclopedia를 보고 알게 된 모질라서의 또 다른 구절인 11장 1절입니다.
모질라서 11장 1절
모질라서 11장 1절은 파이어폭스에 기반한 소셜 웹 브라우저인 Flock 1.0+ 버전에 포함되어 있다고 합니다.
파이어폭스 3는 아직 공식으로 출시되지 않았으니, 11장 1절이 현재 모질라서의 최신 구절이라고 할 수 있습니다.
Wikipedia에 따르면, 모질라서 11장 1절은 특이하게도 붉은 색 배경이 아니라, 파란 색과 흰 색으로 된 그레디언트 배경 위에 나타난다고 합니다. 그리고 "And when the beast had taken the quarter of the earth under its rule..." 부분은 파이어폭스의 점유율이 높아졌다는 사실을 나타내며, 최신 구절인 관계로 다른 부분들의 의미는 대부분 명확하지 않다고 합니다.
(http://en.wikipedia.org/wiki/The_Book_of_Mozilla#The_Book_of_Mozilla.2C_11:1 참고)
혹시, 이 두 구절의 공식적인 한국어 번역을 알고 계시는 분이 있다면, 저에게도 알려 주시기 바랍니다.
Channy님이 모질라서 11장 9절의 한글 번역을 자신의 블로그에 공개하셨네요. ^^
공개된 내용은 다음과 같습니다.
출처
The Book of Mozilla - Wikipedia, the free encyclopedia
Will Work For Witty Blog Title: The Power Of Mozilla Compels You!
Bug 411352 – Update Book of Mozilla passage (about:mozilla)
The Book of Mozilla
1월 22일, Mozilla 10주년 - Channy’s Blog
관련 글
2007/11/10 - [프로그램/파이어폭스] - 파이어폭스의 이스터 에그 - 모질라서(Book of Mozilla)
웹 브라우저의 주소 표시줄에 about:mozilla라고 입력하면, '모질라서'라고 하는, 예언서 비슷한 가상의 책에 있는 구절들이 나타나는 것이죠.
현재 개발 중인 파이어폭스 3에도 역시 이 이스터 에그가 포함될 예정입니다.
파이어폭스 3에 포함될 구절은 11장 9절이며, 그 내용은 아래와 같습니다.
모질라서 11장 9절
모질라서 11장 9절
아시는 분들은 아시겠지만, 모질라서의 모든 구절들은 특별한 의미를 담고 있으며, 장과 절 번호 역시 특별한 의미가 있는 날짜를 나타냅니다.
모질라서 11장 9절은 전세계 파이어폭스 팬들의 지지가 파이어폭스를 성공으로 이끌었다는 내용과 커뮤니티에 기반한 오픈 소스 프로젝트의 힘을 나타내고 있습니다. '11:9'라는 장과 절 번호는 파이어폭스 1.0 버전이 공식 출시된 2004년 11월 9일을 나타내며, '10th Edition'이라는 것은 올해가 1998년 넷스케이프가 소스 코드를 공개함으로써 모질라 프로젝트가 시작된 지 10주년이 되는 해라는 것을 나타냅니다.
좀 더 구체적으로 살펴보면, 이 구절에는 다음과 같은 내용들이 담겨있습니다.
- MSIE의 뜸한 개발
- 파이어폭스의 인기
- 파이어폭스 팬들에 의한 뉴욕 타임즈 광고
- 파이어폭스 팬들이 만든 크롭 서클(crop circle)
- "Firefox"라는 이름
- 새로운, 상호작용 가능한 웹의 개발 (Web 2.0)
- the Mozilla Manifesto (모질라 선언)
- about:mozilla 뉴스 레터
- MSIE의 기술 혁신자에서 모방자로의 변화
그런데, 이런 건 파이어폭스 3가 출시되기 전까지 비밀로 했으면 더 좋았을 것 같습니다. 출시되기도 전에 이렇게 다 공개되어 버리니, 이스터 에그가 지닌 재미가 반감되어 버리는 것 같습니다.
아직 개발 중인 프로그램의 이스터 에그까지 모조리 다 공개되어 버리는 것은 오픈 소스의 폐혜랄까요? ㅋㅋ
덧붙여서, 이번엔 The Book of Mozilla - Wikipedia, the free encyclopedia를 보고 알게 된 모질라서의 또 다른 구절인 11장 1절입니다.
모질라서 11장 1절
모질라서 11장 1절은 파이어폭스에 기반한 소셜 웹 브라우저인 Flock 1.0+ 버전에 포함되어 있다고 합니다.
파이어폭스 3는 아직 공식으로 출시되지 않았으니, 11장 1절이 현재 모질라서의 최신 구절이라고 할 수 있습니다.
Wikipedia에 따르면, 모질라서 11장 1절은 특이하게도 붉은 색 배경이 아니라, 파란 색과 흰 색으로 된 그레디언트 배경 위에 나타난다고 합니다. 그리고 "And when the beast had taken the quarter of the earth under its rule..." 부분은 파이어폭스의 점유율이 높아졌다는 사실을 나타내며, 최신 구절인 관계로 다른 부분들의 의미는 대부분 명확하지 않다고 합니다.
(http://en.wikipedia.org/wiki/The_Book_of_Mozilla#The_Book_of_Mozilla.2C_11:1 참고)
혹시, 이 두 구절의 공식적인 한국어 번역을 알고 계시는 분이 있다면, 저에게도 알려 주시기 바랍니다.
Channy님이 모질라서 11장 9절의 한글 번역을 자신의 블로그에 공개하셨네요. ^^
공개된 내용은 다음과 같습니다.
맘몬이 잠든 때에 짐승이 다시 태어나 온 지구를 뒤덮고 군대를 이루리라. 이들이 시대를 휘어잡고 교활한 여우와 같이 소출을 불태워 없애 버리는 도다. 이제 곧 신성한 언약에 말씀 대로 그의 형상에 따라 신천지를 만들리니 짐승과 그 자식이 말씀에 따르니라. 보라 맘몬이 깨어났으나 따르는 자가 없도다.
모질라서 11장 9절
(10판)
(10판)
출처
The Book of Mozilla - Wikipedia, the free encyclopedia
Will Work For Witty Blog Title: The Power Of Mozilla Compels You!
Bug 411352 – Update Book of Mozilla passage (about:mozilla)
The Book of Mozilla
1월 22일, Mozilla 10주년 - Channy’s Blog
관련 글
2007/11/10 - [프로그램/파이어폭스] - 파이어폭스의 이스터 에그 - 모질라서(Book of Mozilla)
'프로그램 > Firefox' 카테고리의 다른 글
| 파이어폭스 2에서 보안 취약점 발견, 파이어폭스 2.0.0.12 버전 출시 예정 (4) | 2008/01/31 |
|---|---|
| 다섯 명 중 한 명은 파이어폭스 사용자 (12) | 2008/01/25 |
| 파이어폭스 3의 이스터 에그 - 모질라서 11장 9절 (5) | 2008/01/24 |
| 윈도우용 파이어폭스 3 베타 3의 모형 이미지 (4) | 2008/01/24 |
| 실패한 파이어폭스 홍보 캠페인 - Fight Against Boredom (6) | 2008/01/13 |
| 당신이 모르는 파이어폭스 팁 다섯 가지 (3) | 2008/01/07 |
TRACKBACK :: http://jeongsw.tistory.com/trackback/295
-
Subject: 파이어폭스의 센스있는 이스터에그 2개
Tracked from String's IT & Science 삭제많은 프로그램들에는 '이스터에그'라는 것이 있습니다. 이스터에그란 프로그램을 만드는 사람이 장난삼아 프로그램에 일종의 버그 비슷한 것을 넣는 것입니다. 자세한 것은 여기를 참고하시고, 저는 파이어폭스의 재미있는 이스터에그 2가지를 소개해 드리겠습니다. 1. 모질라서 파이어폭스 주소창에 about:mozilla라고 쳐보세요. 맘몬이 잠든 때에 짐승이 다시 태어나 온 지구를 뒤덮고 군대를 이루리라. 이들이 시대를 휘어잡고 교활한 여우와 같이 소출을 불태..
2009/07/13 16:50
오호 모질라서에 저런 의미가 있었던거군요
2008/01/14 07:55몰랐던 사실 !_!
환상경님도 모르고 계셨나 보군요. ^^
2008/01/14 10:46저는 파이어폭스의 이러한 점이 참 마음에 듭니다.
다 모아보면 정말 모질라서를 한권 구성할 날도 오겠군요^^
2008/01/25 12:37그럴지도 모르겠네요. :-)
2008/01/25 19:14이것은 정말 정말이 블로그에 게시 좋았어요. 정말 많이 물건을 좋아했습니다. 정보는 아주 따뜻한했습니다. 감사합니다!
2011/12/28 16:47